The first difference that you need to know first is the mention

Walidhossainzc

The language used by Korean people. In South Korea, the formal name of the language they speak is Hanguego, while in North Korea it is called Chosŏnŏ. Dialects The first difference is seen from the dialect used, in South Korea they use the Seoul dialect. Whereas in North Korea, their leaders have been encouraging their citizens to use the Pyongyang dialect. Korean vocabulary Next is seen from the vocabulary used. Speakers of the Seoul dialect often use borrowed words from English, whereas in North Korea or the Pyongyang dialect they no longer use borrowed words. However, they often add variations of words from other languages, for example from Russian.


Korean pronunciation Because it uses a different dialect, it’s no wonder Hungary WhatsApp Number List the pronunciation of the language is different. Therefore there are several vowels whose pronunciation is not the same in various regions. There are even some letters that are ignored when speakers of South Korea or North Korea say the word. There is also evidence to suggest that the tones of North and South Korean are not exactly the same. Not only that, there are several Chinese characters that are also used in Korean in both the North and South but are written in a different way. Korean writing In Korean, writing is done not using letters like in other Latin languages, but using a character called ‘hanja’. Hanja itself is actually a modified Chinese character.



The Hanja character has been used for many years until it is finally called Hangul. Both characters are still used, Hangul is more modern whereas Hanja is limited to culture and history only today. The difference in the writing of characters in South and North Korea is called ‘jamo’, in North Korea, generally characters representing consonant and vowel sounds are written separately, while in the South the same sound may be combined more often. Those are some of the differences between Korean in the South and North in terms of dialect, vocabulary, writing, and pronunciation. Even though there are some differences, the meaning is often the same. So, you don’t need to worry when you want to learn Korean or are translating the language.